Group: LibrePlanet Moldova/Software liber în educație
Software-ul liber este important pentru educație din punct de vedere etic. Școala sau universitatea nu trebuie să fie o arenă unde este încurajată folosirea neautorizată a unor software care interzice a se îmapre liber cu ele, a le studia, a face schimb de cunoștințe, o arenă unde companiile își pot realiza și implementa produsele lor proprietare restrictive. Școala trebuie să fie un loc unde este creată cunoașterea și se împarte cu ea cu fiecare.
Contents
Software liber în educație
Punem în listă zece motive pentru a folosi software-ul liber în educație, invocate de cărte Fundația pentru Software Liber Europa.
Accesul la software determină cine poate participa într-o societate digitală. Libertatea de a folosi, studia, distribui şi de a îmbunătăţi software-ul permite o participare egală şi este extrem de importantă. În general, există multe motive de a utiliza software-ul liber. Aici le-am colectat pe unele care sunt deosebit de importante pentru şcoli:
A se împarte
Şcolile ar trebui să învețe copiii să fie membri buni ai comunității, să se ajute reciproc şi să se împartă unii cu alții. Cu software-ul proprietar, profesorilor le este cerut a preveni un astfel de schimb şi de a spune copiilor că schimbul de software este rău. Folosind software-ul liber şcolile pot stabili un exemplu mai bun şi vor învăţa copiii să se împărtă şi să coopereze, să se alăture unei comunități întregi pentru schimbul de cunoștințe.
Egalitate la domiciliu
Cu software-ul liber, cadrele didactice pot da o copie fiecărui elev. Astfel, părinţii nu sunt puși într-o situație de a lua o decizie financiară, iar copiii din familii cu mai puţine resurse financiare pot învăţa cu aceleaşi instrumente ca orice alt copil.
A studia să programeze
Unii copii vor fi interesaţi de modul în care software-ul funcționează, iar unii vor fi interesaţi în a scrise software. Atunci când o şcoală folosește software-ul liber, ea este în poziţia de a ajuta copiii interesaţi să înveţe despre calculatoare la orice nivel.
A studia utilizarea software-ului
În prezent, nu este suficient să cunoști cum să utilizezi un singur program anume. Tinerii angajaţi au nevoie de capacitatea de a se adapta la orice software. Este important să se înţeleagă conceptele care stau la baza unei întregi categorii sau tip de software (cum ar fi un procesor de texte sau de calcul tabular), nu doar cum să utilizeze o anumită aplicaţie. Varietatea produselor software liber învaţă exact acest lucru.
Independenţă
În cazul în care copiii învaţă să facă lucruri într-un anumit mod la şcoală, cea mai uşoară cale pentru ei de a face acest lucru în viaţa lor de adult este de a continua să facă la fel. Dacă școlile învăţă copii să se bazeze pe software proprietar, ele dau copilului o dependenţă de ceva pentru care trebuie să plătească şi care, în general, descurajează schimbul de informaţie. Dacă o şcoală învaţă pe copii să se bazeze pe software-ul liber, acest software nu poate fi niciodată luat de la copil (chiar şi în viaţa de adult) şi copilul poate continua să utilizeze software-ul, între timp ajutând și pe alţii să se împartă cu el.
De asemeanea, software-ul liber face şcolile independente de orice interese comerciale.
Nici o problemă cu licenţele
Cu software-ul liber nu există nici o grijă despre data de expirare sau costurile de licenţe. Software-ul liber este liber în orice sens. Nu există nici un risc să se inducă în eroare un copil de a utiliza o copie neautorizată.
Uşor de administrat
Există mai multe soluţii gata de folosit pentru multe cazuri în utilizare pentru scenariile de învăţământ. Întreţinerea sistemelor software liber este foarte automatizată şi, prin urmare, economisește timpul. Actualizările de securitate şi altele pot fi puse în aplicare într-un minut. Software-ul liber este stabil, sigur şi fiabil.
Nici o taxă de licenţă
Software-ul liber poate salva banii şcolii. Deoarece nu există taxe de licenţă, banii pot fi utilizaţi pentru perfecționarea profesorilor sau pentru suport tehnic.
O mai bună utilizare a hardware-ului vechi
Software-ul liber poate fi folosit cu cerinţe hardware minime. Astfel, se economiseşte bani din nou.
A învăță în limba maternă
Programele libere sunt traduse în aproape orice limbă (chiar şi în cele în care o traducere nu ar putea fi oferită de un dezvoltator de software proprietar). Astfel, fiecare copil poate învăța fară bariere lingvistice.
Lista de programe libere pentru educație
Sisteme de operare
- Trisquel Edu - Este un sistem de operare complet liber( o distribuție GNU/Linux ) conceput pentru toate tipurile de centre educaţionale, de la şcoli primare la universităţi. Include un set de pachete educaţionale şi instrumentele de management didactic.
- Skolelinux - Un sistem de operare liber(cu toate instrumentele de studii necesare) întreținut de proiectul Debian Edu destinat pentru școli.
- Альт Линукс Школьный - O ditribuție(sistem de operare) GNU/Linux destinată pentru școlile din Rusia, devoltat în cadrul proiectului pentru implementare a software-ului liber în școli.
Dezvoltare
- Anjuta DevStudio - Un mediu integrat de dezvoltare C, C++ și Python
- Eclipse - Un mediu integrat de dezvoltare preponderent pentru Java, cu plugin-uri pentru C/C++
- Kdevelop - Un mediu de programare pentru KDE
- Emacs - Editor avansat
- Planner - Manager de proiecte
- VirtualBox - Sistem de vizulizare hardware
- Compilatoare și intrumente pentru C, C++, Python și Java
- OpenOffice.org Base - Baze de date
Calculul numeric
- GNU Octave - Este un limbaj de nivel înalt pentru efectuarea calculelor numerice. Programul oferă o interfață comodă pentru rezolvarea numerică a problemelor liniare și neliniare.
- FreeMat - Un mediu și libaj de programare pentru calculul numeric similar cu GNU Octave.
Vizualizarea, analiza și procesarea datelor științifice
- SciDAVis - Program pentru analiza și vizulizarea grafică a datelor științifice, similar cu QtiPlot. Poate fi folosit pentru generarea graficilor 2D și 3D.
- QtiPlot - Program pentru analiza și vizualizarea grafică a datelor științifice.
- LabPlot, - Program pentru analiza și vizulizarea grafică a datelor științifice pentru KDE, similiar cu QtiPLot.
Procesarea textului și prezentărilor, documentelor
- OpenOffice - Suită birotică avansată pentru crearea și manipularea documentelor, prezentărilor, calculul tabular, grafică vectorială și formule matematice, baze de date.
- GNOME Office - Suită birotică pentru editarea și vizulizarea documentelor, prezentărilor, calculul tabular.
- KOffice - Suită birotică pentru editarea și vizulizarea documentelor, prezentărilor, calculul tabular, etc.
- LaTeX - Un sistem de preparare a documentelor. Este folosit pentru crearea articolelor şi documentelor ştiinţifice, cărţi, prezentări, etc.
- LyX – un procesor de documente grafic. LyX poate fi folosit pentru editarea cărţilor, articolelor ştiinţifice şi alte clase de documente suportate de LaTeX.
- Emacs - Un editor de texte avansat și extensibil( dar și mai mult ca atât ).
Vizualizatoare de documente
- Evince - Un vizualizator pentru diferite tipuri de documente(PDF, Postscript, djvu, tiff, dvi)
- Okular, xpdf - Vizualizatoare PDF.
Editare, manipulare și vizualizare grafică
- GIMP - Editor grafic raster
- Inkscape - Editor grafic vectorial
- Scribus - Publicare desktop
- Dia - Un instrument pentru crearea diagramelor
- Xsane - Intrument pentru scanare
- Krita - Editor grafic raster, parte componentă a suitei birotice KOffice
- OpenOffice Draw, Karbon - Editoare grafice vectoriale, parte componentă a suitei birotice OpenOffice și respectiv KOffice
- KolourPaint - Un simplu editor grafic raster
- Blender - Este un program de grafică 3D. El poate fi folosit pentru crearea modelelor 3D, mapare UV, texturare, rigging (animarea prin folosirea "oaselor"), simularea apei, animație, randare, particule și alte simulări computerizate, editare non-lineară, crearea aplicațiilor interactive 3D.
Aplicații Internet
- GNU IceCat, Mozilla Firefox , SeaMonkey - Web browsere( navigatoare Web )
- Evolution, Mozilla Thunderbird - E-mail client.
Instrumente network
- Amule, Transmission, Deluge - File sharing( BitTorrent client )
- Ekiga - VoIP
- Empathy, Pidgin - Mesagerie instantă
Eseuri și citate
Richard Stallman:
It's vital for schools to use Free Software exclusively. The reason is: schools have a mission to teach society to be capable, to educate people to be parts of a capable, free society. Teaching students to use proprietary software is teaching dependence. It's training them to be dependent on specific powerful companies. Giving those companies more power over society. Whereas, teaching them to use Free Software, is directing society onto the path towards freedom and strength. So schools must stop teaching proprietary software.
But there's an even stronger reason for this. And even deeper reason. And that is, for moral education. Schools have to teach children the spirit of good will, the spirit of helping other people around them in society. So every class should have a rule: children, if you bring software to class, you can't keep it for yourself, you must share it with the other kids, and if you won't share it, you can't bring it here because the way we do things is we help each other.
The school, in order to teach this properly, has to follow its own rule. It has to set a good example. This means the school must bring only Free Software to class.
Why give precedence to Free Software at school? by Jean Peyratout
Why Schools Should Exclusively Use Free Software by Richard Stallman
Referințe
http://www.fsfe.org/projects/education/ - FSFE: Free Software in Education
OFSET - Organization for Free Software in Education and Teaching.
Debian Edu - Debian project to make the best distribution for educational purposes.
http://freeschool.altlinux.ru - Свободное программное обеспечение в российских школах. Проект внедрении свободного программного обеспечения в школах России.
http://ifso.ie/events/2006-04-29/index.html - Free Software in Education and in Public Administration
Проект «Свободное ПО для школы» - Максим Отставнов
FSF Free Software Directory, Education
http://www.schoolforge.net/ - software libere pentru școli
http://www.ctc.msiu.ru/materials/index.php - Материалы Центра компьютерных технологий Московского государственного индустриального университета