Group: Translation/Spanish/Resources

From LibrePlanet
Jump to: navigation, search

Free Software Resources

As part of our efforts to promote software freedom, we collect and organize information provided by our supporters that will be of use to people who want to use free software effectively or to persuade others to use it.

Recursos de software libre

Como parte de nuestros esfuerzos para promover la libertad de software, reunimos y organizamos información provista por quienes nos apoyan, la cual será de utilidad para las personas que quieren usar software libre de forma efectiva, o persuadir a otras personas para usarlo.

Free Software Directory

A searchable directory of over 5,000 free software packages.


Directorio de software libre

Un directorio de búsqueda de más de 5,000 paquetes de software libre.


Free GNU/Linux distributions

Full operating systems that are recommended by the FSF because they are exclusively free software.

Distribuciones GNU/Linux libres

Sistemas operativos completos que son recomendados por la FSF debido a que son exclusivamente software libre.


Jobs in Free Software

Job advertisements of interest to free software supporters.

Trabajos en software libre

Anuncios sobre ofertas de trabajo, de interés para las personas que apoyan el software libre.

-- Anuncios sobre ofertas de trabajo? DMaggot 03:54, 23 August 2010 (UTC) Listo --Carocr 04:57, 24 August 2010 (UTC)

Mailing lists

Join FSF public mailing lists for discussion and announcement of free software.

Listas de correo

Únase a las listas públicas de correo de la FSF para discusiones y anuncios acerca de software libre.

Stickers

Print out copies of our stickers for your own uses, local conferences and more.

Calcomanías

Imprima copias de nuestras calcomanías para su propio uso, conferencias locales y más.


Hardware Database

A listing of hardware that supports free software.

Base de datos de hardware

Una lista de hardware compatible con software libre.

Service Directory

A directory of people offering their free software services for hire.

Directorio de servicios

Un directorio de personas contratables, que ofrecen sus servicios sobre software libre.

Press and Publicity

News, notes and press releases related to the FSF and free software.

Prensa y publicidad

Noticias, notas y comunicados de prensa relacionados con la FSF y el software libre.


Testimonials

Community reports of successful free software usage from all areas of computing.


Testimonios

Reportes de la comunidad sobre el uso exitoso de software libre en todas las áreas de la computación.


Free BIOS

A list of motherboards that are known to support a free BIOS.

BIOS Libre

Una lista de tarjetas madre que soportan un BIOS libre.


PDF readers

Find out about free software replacements for Adobe Reader.

Visores PDF

Encuentre información sobre reemplazos de software libre para Adobe Reader.


Free software advocacy materials

Handouts and graphics that might be helpful to you when speaking to people about free software.


Materiales para activismo en software libre

Volantes y material gráfico que le pueden servir de ayuda al hablarle a las personas acerca del software libre.


GNU Speakers

People who can speak about GNU and free software at your event.

Oradores GNU

Personas que pueden hablar acerca de GNU y el software libre en su evento.


Other free software resources

Links to a variety of other free software resources.

Otros recursos de software libre

Enlaces a una variedad de recursos adicionales de software libre.


Help us promote these resources

Advertise the Free Software Directory by placing this button on your web page or blog:

Here's some sample code to use to place it on your page:


Ayúdenos a promocionar estos recursos

Divulgue el Directorio de Software Libre poniendo este botón en su página web o blog:

Aquí hay código de ejemplo que puede usar para ponerlo en su página: