Group: Translation/Russian/Resources/PlayOgg/How

From LibrePlanet
Jump to: navigation, search
 
(initially add)
 
Line 1: Line 1:
#REDIRECT [[Group:Translation/Russian/Resources/PlayOgg/FAQ]]
+
<title>Как пользоваться Оггом? &mdash; Фонд свободного программного обеспечения</title>
 +
 
 +
=Как пользоваться Оггом?=
 +
 
 +
Огг&nbsp;&mdash; группа форматов профессионального уровня для записи звука и видео.
 +
Самые распространенные форматы из этой группы&nbsp;&mdash; Ворбис для звука и Теора
 +
для видео.
 +
 
 +
Если вы пользуетесь ''новым браузером, основанным на Mozilla'',
 +
вам не нужен внешний проигрыватель. Вы можете воспроизводить Огг в своем браузере!
 +
 
 +
Если вам нужен отдельный проигрыватель, то есть много свободных программ, которые
 +
работают с Оггом. Нам нравится проигрыватель, который называется ''VLC''.
 +
 
 +
Установить его очень просто...
 +
 
 +
==Установка проигрывателя VLC==
 +
 
 +
<img src="http://static.fsf.org/nosvn/vlcfry.jpg" alt="VLC воспроизводит 'С днем рождения, GNU' со Стивеном Фраем" />
 +
 
 +
Вот ''VLC'' в действии; он воспроизводит <a href="http://www.gnu.org/fry/">&ldquo;С
 +
днем рождения, GNU&rdquo;</a> со Стивеном Фраем.
 +
 
 +
===Microsoft Windows XP:===
 +
 
 +
: <a href="http://www.videolan.org/vlc/download-windows.html">Загрузите ''VLC''</a>.
 +
: Щелкните дважды по полученному файлу, чтобы установить ''VLC''.
 +
 
 +
===Apple Mac OSX (версия 10.3.9 или 10.4):===
 +
 
 +
 
 +
: <a href="http://www.videolan.org/vlc/download-macosx.html">Загрузите ''VLC''</a>.
 +
: Откройте файл и устанавливайте. Нужно перебросить пиктограмму ''VLC'' в каталог <strong>Приложения</strong>.
 +
 
 +
===GNU/Linux и другие свободные операционные системы===
 +
 
 +
Возможно, ''VLC'' у вас уже установлен. Если нет, добавьте ''VLC'', как обычно,
 +
с помощью системы управления пакетами, например,
 +
&ldquo;Добавить/Удалить программы&rdquo; или ''Synaptic''.
 +
 
 +
====Пакеты, предоставленные проектом VLC====
 +
 
 +
: <a href="http://www.videolan.org/vlc/download-debian.html">Debian GNU/Linux</a>
 +
: <a href="http://www.videolan.org/vlc/download-ubuntu.html">Ubuntu</a>
 +
: <a href="http://www.videolan.org/vlc/download-mandriva.html">Mandriva</a>
 +
: <a href="http://www.videolan.org/vlc/download-fedora.html">Fedora</a>
 +
: <a href="http://www.videolan.org/vlc/download-suse.html">openSUSE</a>

Latest revision as of 06:40, 29 April 2010

<title>Как пользоваться Оггом? — Фонд свободного программного обеспечения</title>

Как пользоваться Оггом?

Огг — группа форматов профессионального уровня для записи звука и видео. Самые распространенные форматы из этой группы — Ворбис для звука и Теора для видео.

Если вы пользуетесь новым браузером, основанным на Mozilla, вам не нужен внешний проигрыватель. Вы можете воспроизводить Огг в своем браузере!

Если вам нужен отдельный проигрыватель, то есть много свободных программ, которые работают с Оггом. Нам нравится проигрыватель, который называется VLC.

Установить его очень просто...

Установка проигрывателя VLC

<img src="http://static.fsf.org/nosvn/vlcfry.jpg" alt="VLC воспроизводит 'С днем рождения, GNU' со Стивеном Фраем" />

Вот VLC в действии; он воспроизводит <a href="http://www.gnu.org/fry/">“С днем рождения, GNU”</a> со Стивеном Фраем.

Microsoft Windows XP:

<a href="http://www.videolan.org/vlc/download-windows.html">Загрузите VLC</a>.
Щелкните дважды по полученному файлу, чтобы установить VLC.

Apple Mac OSX (версия 10.3.9 или 10.4):

<a href="http://www.videolan.org/vlc/download-macosx.html">Загрузите VLC</a>.
Откройте файл и устанавливайте. Нужно перебросить пиктограмму VLC в каталог Приложения.

GNU/Linux и другие свободные операционные системы

Возможно, VLC у вас уже установлен. Если нет, добавьте VLC, как обычно, с помощью системы управления пакетами, например, “Добавить/Удалить программы” или Synaptic.

Пакеты, предоставленные проектом VLC

<a href="http://www.videolan.org/vlc/download-debian.html">Debian GNU/Linux</a>
<a href="http://www.videolan.org/vlc/download-ubuntu.html">Ubuntu</a>
<a href="http://www.videolan.org/vlc/download-mandriva.html">Mandriva</a>
<a href="http://www.videolan.org/vlc/download-fedora.html">Fedora</a>
<a href="http://www.videolan.org/vlc/download-suse.html">openSUSE</a>