Group: LibrePlanet France/FAQ
From LibrePlanet
m (Small Typo) |
m (Add == Appellation GNU/Linux ==) |
||
| (One intermediate revision by the same user not shown) | |||
| Line 1: | Line 1: | ||
<div style="display:block; width: 90%; background-color: #dedede; border:1px solid #aaa;margin:15px 0 10px;padding:0 0 10px;">[[File:GNU-Badge-Black-Source-1.png|72px|thumb|left|title=GNU ART Libre|GNU ART Libre]] | <div style="display:block; width: 90%; background-color: #dedede; border:1px solid #aaa;margin:15px 0 10px;padding:0 0 10px;">[[File:GNU-Badge-Black-Source-1.png|72px|thumb|left|title=GNU ART Libre|GNU ART Libre]] | ||
| − | <p style="font-size:8.5pt;color:#151500;font-weight:bold;text-align:left;margin:0;padding:15px | + | <p style="font-size:8.5pt;color:#151500;font-weight:bold;text-align:left;margin:0;padding:15px 20px 3px;">Page de FAQ en elaboration, vos contributions sont bienvenues...</p> |
</div> | </div> | ||
| − | + | <div style="margin:20px 0;"> | |
| − | |||
| − | <div style="margin: | ||
__TOC__ | __TOC__ | ||
</div> | </div> | ||
| Line 12: | Line 10: | ||
== LibrePlatet France ? == | == LibrePlatet France ? == | ||
| − | [https://libreplanet.org/wiki/Group:LibrePlanet_France LibrePlanet France] regroupe des personnes qui militent pour le logiciel libre, des personnes qui se battent pour une société numérique libre, considérant que le logiciel libre et les libertés numériques sont | + | [https://libreplanet.org/wiki/Group:LibrePlanet_France LibrePlanet France] regroupe des personnes qui militent pour le logiciel libre, des personnes qui se battent pour une société numérique libre, considérant que le logiciel libre et les libertés numériques sont seuls aptes à garantir une gouvernance numérique maîtrisé, pour ce faire, préconisent l'installation et l'utilisation de logiciels libres, préconisent les dispositifs numériques exempts de gestionnaires, firmware verrouillés n'offrant aucunes libertés de contrôle, et in fine, répandent la philosophie qui accompagne le logiciel libre et les libertés attenantes. |
== C'est quoi le logiciel libre ? == | == C'est quoi le logiciel libre ? == | ||
| − | L'expression [https://www.gnu.org/philosophy/free-sw.fr.html logiciel libre] se réfère aux libertés | + | L'expression [https://www.gnu.org/philosophy/free-sw.fr.html logiciel libre] se réfère aux libertés octroyées aux utilisateurs d'exécuter copier, distribuer, étudier, améliorer et redistribuer le logiciel. Ces libertés se déclinent par quatre libertés essentielles... |
* la liberté d'exécuter le programme comme vous voulez, pour n'importe quel usage (liberté 0) ; | * la liberté d'exécuter le programme comme vous voulez, pour n'importe quel usage (liberté 0) ; | ||
* la liberté d'étudier le fonctionnement du programme, et de le modifier pour qu'il effectue vos tâches informatiques comme vous le souhaitez (liberté 1) ; l'accès au code source est une condition nécessaire ; | * la liberté d'étudier le fonctionnement du programme, et de le modifier pour qu'il effectue vos tâches informatiques comme vous le souhaitez (liberté 1) ; l'accès au code source est une condition nécessaire ; | ||
| − | * la liberté de redistribuer des copies, donc d'aider | + | * la liberté de redistribuer des copies, donc d'aider d'autres personnes (liberté 2) ; |
* la liberté de distribuer aux autres des copies de vos versions modifiées (liberté 3) ; en faisant cela, vous donnez à toute la communauté une possibilité de profiter de vos changements ; l'accès au code source est une condition nécessaire. | * la liberté de distribuer aux autres des copies de vos versions modifiées (liberté 3) ; en faisant cela, vous donnez à toute la communauté une possibilité de profiter de vos changements ; l'accès au code source est une condition nécessaire. | ||
| − | + | Un programme est un logiciel libre si la personne dispose ces libertés essentielles qui ont été juridiquement formalisées en licences légales que nous définissons par les termes de [https://www.gnu.org/licenses/licenses.fr.html '''licences libres''']. Voir la [https://www.gnu.org/licenses/gpl-faq.html Foire aux questions sur les licences GNU] | |
| − | == Comment se | + | == Comment se définit une distribution entièrement Libre == |
| − | Une distribution | + | Une distribution libre (parfois appelé 100% libre, Full Libre) implique qu'elle n'embarque aucun programme, microprogramme (firmware), gestionnaires de matériel verrouillé. Les [https://www.gnu.org/distros/free-distros.fr.html distributions GNU/Linux entièrement libres] sont référencés sur la page [https://www.gnu.org/distros/free-distros.fr.html systèmes d'exploitation GNU] de la [https://www.fsf.org/ FSF]. |
| − | Les distributions GNU/Linux recommandés par la FSF sont minutieusement contrôlés afin qu'elles n'embarquent pas des blob ou des programmes qui risquent de compromettre les libertés des | + | Les distributions GNU/Linux recommandés par la FSF sont minutieusement contrôlés afin qu'elles n'embarquent pas des blob ou des programmes qui risquent de compromettre les libertés des personnes. Pour atteindre cet objectif les distributions doivent remplir les critères formulés par les [https://www.gnu.org/distros/free-system-distribution-guidelines.html GNU FSDG] (recommandations pour les distributions systèmes libres) pour être conformes. |
Concernant les autres [https://www.gnu.org/philosophy/common-distros.html distributions non homologués] ainsi que [https://libreplanet.org/wiki/List_of_software_that_does_not_respect_the_Free_System_Distribution_Guidelines certains programmes], la raison principale est qu'elles ne répondent pas aux principaux critères recommandés. | Concernant les autres [https://www.gnu.org/philosophy/common-distros.html distributions non homologués] ainsi que [https://libreplanet.org/wiki/List_of_software_that_does_not_respect_the_Free_System_Distribution_Guidelines certains programmes], la raison principale est qu'elles ne répondent pas aux principaux critères recommandés. | ||
| Line 38: | Line 36: | ||
== En pratique ? == | == En pratique ? == | ||
| − | Les membres de LibrePlanet France réalisent de nombreux projets, certains locaux, d'autres plus étendus | + | Les membres de LibrePlanet France réalisent de nombreux projets, certains locaux, d'autres plus étendus vers l'international. |
| − | Les projets sont variés et impliquent des compétences qui touchent différents domaines. < | + | Les projets sont variés et impliquent des compétences qui touchent différents domaines. |
| + | : <span style="color: gray; font-size:80%">→ page de projets FR à définir sur LP</span> <!-- A intégrer projets FR concernant le LL et les Libertés numériques à l'exemple de [http://groups.fsf.org/wiki/LibrePlanetItalia/Progetti Progetti LP Italia] --> | ||
| − | == | + | == De quelle manière s'impliquer ? == |
| − | Les | + | Les contributions peuvent se décliner de différentes manières,<br /> |
| − | : → En devenant membre de [https://libreplanet.org/wiki/Group:LibrePlanet_France LibrePlanet France] et prendre part à l' | + | : → En devenant membre de [https://libreplanet.org/wiki/Group:LibrePlanet_France LibrePlanet France] et prendre part à l'écosystème localisé voir la [https://libreplanet.org/wiki/Page_Principale page Principale] dédié aux groupes par langues.<br /> |
: → En devenant [http://www.fsf.org/volunteer volontaire de la FSF] et contributeur à différents niveaux.<br /> | : → En devenant [http://www.fsf.org/volunteer volontaire de la FSF] et contributeur à différents niveaux.<br /> | ||
: → En prenant part aux différentes [http://www.fsf.org/campaigns campagnes] soutenues par la FSF.<br /> | : → En prenant part aux différentes [http://www.fsf.org/campaigns campagnes] soutenues par la FSF.<br /> | ||
: → En contribuant sur les [http://www.fsf.org/campaigns/priority-projects/ projets hautement prioritaires].<br /> | : → En contribuant sur les [http://www.fsf.org/campaigns/priority-projects/ projets hautement prioritaires].<br /> | ||
| − | A titre d'exemple, traduire la documentation du projet [https://trisquel.info Trisquel GNU/Linux], ne demande aucune compétence technique mais plutôt de traduction, il en va de même pour contribuer à la documentation, faire des relectures et éventuellement corriger. Et pour les plus techniques, coder, développer, pour les sites web, etc... | + | A titre d'exemple, traduire la documentation du projet [https://trisquel.info Trisquel GNU/Linux], ne demande aucune compétence technique mais plutôt de traduction, il en va de même pour contribuer à la rédaction de la documentation, faire des relectures et éventuellement corriger. Et pour les plus techniques, coder, développer, faire du design pour les sites web, etc... |
| + | |||
| + | |||
| + | == Appellation GNU/Linux == | ||
| + | |||
| + | Pourquoi désigner le système GNU/Linux plutôt que Linux ? | ||
| + | |||
| + | Désigner une "distribution Linux" ou encore un "système Linux" est incorrect car cela ne mentionne tout simplement pas les logiciels qui complètent toujours ce noyau, Linux ne concerne que le noyau, c'est à dire la partie basse d'un ensemble constituant un système complet et fonctionnel, les expressions omettent de mentionner GNU lorsque l'on parle du système GNU/Linux vehiculent une fausse idée préjudiciable à l'ensemble des développeurs ayant contribué à ces projets. | ||
| + | |||
| + | À propos de cette erreur de citation quelques détails très instructifs | ||
| + | |||
| + | : [https://www.gnu.org/gnu/gnu-linux-faq.html FAQ sur GNU/Linux par Richard Stallman] <span style="color: gray; font-size:80%">(Traduit en FR)</span> | ||
| + | : [https://www.gnu.org/gnu/linux-and-gnu.html Linux et le système GNU] <span style="color: gray; font-size:80%">(Traduit en FR)</span> | ||
| + | : [https://www.gnu.org/philosophy/words-to-avoid.fr.html Mots à éviter (ou à utiliser avec précaution), car connotés ou prêtant à confusion] <span style="color: gray; font-size:80%">(Traduit en FR)</span> | ||
| + | |||
| + | |||
| + | ----- | ||
| + | ----- | ||
| + | |||
| − | <!-- Ajouter les pointeurs vers les | + | <!-- Ajouter les pointeurs vers les interactions locales --> |
<!-- Voir pour ajouter la page des [https://libreplanet.org/wiki/Featured_resources ressources d'intérêt] --> | <!-- Voir pour ajouter la page des [https://libreplanet.org/wiki/Featured_resources ressources d'intérêt] --> | ||
{{lang fr}} | {{lang fr}} | ||
Latest revision as of 09:35, 6 December 2017
LibrePlatet France ?
LibrePlanet France regroupe des personnes qui militent pour le logiciel libre, des personnes qui se battent pour une société numérique libre, considérant que le logiciel libre et les libertés numériques sont seuls aptes à garantir une gouvernance numérique maîtrisé, pour ce faire, préconisent l'installation et l'utilisation de logiciels libres, préconisent les dispositifs numériques exempts de gestionnaires, firmware verrouillés n'offrant aucunes libertés de contrôle, et in fine, répandent la philosophie qui accompagne le logiciel libre et les libertés attenantes.
C'est quoi le logiciel libre ?
L'expression logiciel libre se réfère aux libertés octroyées aux utilisateurs d'exécuter copier, distribuer, étudier, améliorer et redistribuer le logiciel. Ces libertés se déclinent par quatre libertés essentielles...
- la liberté d'exécuter le programme comme vous voulez, pour n'importe quel usage (liberté 0) ;
- la liberté d'étudier le fonctionnement du programme, et de le modifier pour qu'il effectue vos tâches informatiques comme vous le souhaitez (liberté 1) ; l'accès au code source est une condition nécessaire ;
- la liberté de redistribuer des copies, donc d'aider d'autres personnes (liberté 2) ;
- la liberté de distribuer aux autres des copies de vos versions modifiées (liberté 3) ; en faisant cela, vous donnez à toute la communauté une possibilité de profiter de vos changements ; l'accès au code source est une condition nécessaire.
Un programme est un logiciel libre si la personne dispose ces libertés essentielles qui ont été juridiquement formalisées en licences légales que nous définissons par les termes de licences libres. Voir la Foire aux questions sur les licences GNU
Comment se définit une distribution entièrement Libre
Une distribution libre (parfois appelé 100% libre, Full Libre) implique qu'elle n'embarque aucun programme, microprogramme (firmware), gestionnaires de matériel verrouillé. Les distributions GNU/Linux entièrement libres sont référencés sur la page systèmes d'exploitation GNU de la FSF.
Les distributions GNU/Linux recommandés par la FSF sont minutieusement contrôlés afin qu'elles n'embarquent pas des blob ou des programmes qui risquent de compromettre les libertés des personnes. Pour atteindre cet objectif les distributions doivent remplir les critères formulés par les GNU FSDG (recommandations pour les distributions systèmes libres) pour être conformes.
Concernant les autres distributions non homologués ainsi que certains programmes, la raison principale est qu'elles ne répondent pas aux principaux critères recommandés.
En pratique ?
Les membres de LibrePlanet France réalisent de nombreux projets, certains locaux, d'autres plus étendus vers l'international. Les projets sont variés et impliquent des compétences qui touchent différents domaines.
- → page de projets FR à définir sur LP
De quelle manière s'impliquer ?
Les contributions peuvent se décliner de différentes manières,
- → En devenant membre de LibrePlanet France et prendre part à l'écosystème localisé voir la page Principale dédié aux groupes par langues.
- → En devenant volontaire de la FSF et contributeur à différents niveaux.
- → En prenant part aux différentes campagnes soutenues par la FSF.
- → En contribuant sur les projets hautement prioritaires.
A titre d'exemple, traduire la documentation du projet Trisquel GNU/Linux, ne demande aucune compétence technique mais plutôt de traduction, il en va de même pour contribuer à la rédaction de la documentation, faire des relectures et éventuellement corriger. Et pour les plus techniques, coder, développer, faire du design pour les sites web, etc...
Appellation GNU/Linux
Pourquoi désigner le système GNU/Linux plutôt que Linux ?
Désigner une "distribution Linux" ou encore un "système Linux" est incorrect car cela ne mentionne tout simplement pas les logiciels qui complètent toujours ce noyau, Linux ne concerne que le noyau, c'est à dire la partie basse d'un ensemble constituant un système complet et fonctionnel, les expressions omettent de mentionner GNU lorsque l'on parle du système GNU/Linux vehiculent une fausse idée préjudiciable à l'ensemble des développeurs ayant contribué à ces projets.
À propos de cette erreur de citation quelques détails très instructifs
- FAQ sur GNU/Linux par Richard Stallman (Traduit en FR)
- Linux et le système GNU (Traduit en FR)
- Mots à éviter (ou à utiliser avec précaution), car connotés ou prêtant à confusion (Traduit en FR)
