LibrePlanet: Déclaration de Mission
(Draft - ongoing translation to French) |
(→Motivation: in French) |
||
| Line 10: | Line 10: | ||
== Motivation == | == Motivation == | ||
| − | + | Les médias et les technologies de l'information définissent la façon dont nous vivons et interagissons avec le monde, les propriétaires privés de logiciel, la connaissance et la culture ont le contrôle sur nous. Avec un engagement fort pour les [http://www.gnu.org/philosophy/free-sw.html logiciels libres] et pour [http://freedomdefined.org/Definition les œuvres culturelles libres], nous travaillons contre l'exploitation, la domination, et l'oppression mises en place par la propriété privée de la technologie, les médias et la communication. Alors que le logiciel libre et la culture libre sont des positions radicales contre une forme d'oppression, nous reconnaissons qu'il ya des structures systémiques de contrôle intégrés dans notre société qui imprègnent notre mouvement. Par conséquent, nous maintenons le [[LibrePlanet: Code_of_Conduct | Code de conduite]] qui les prend en compte. | |
| − | + | Notre vision consiste à libérer le monde des obstacles juridiques et technologiques pour que tous les logiciels et œuvres culturelles soient libres tels que défini par le [http://www.gnu.org/philosophy/free-sw.html projet GNU] et selon la [http://freedomdefined.org/Definition Définition des œuvres culturelles libres]. | |
== Goals == | == Goals == | ||
Revision as of 13:24, 25 April 2013
Languages: Español
So that the name 'LibrePlanet' is strongly associated with a clear goal, and so individual groups can cooperate and collaborate effectively, all LibrePlanet participants agree with this set of founding principles:
Add this box to your profile page to indicate you support these documents and agree to work in accordance with LibrePlanet's Mission Statement and Code of Conduct.
Simply add the following line to your user page:
{{Founding Documents}}
Déclaration de Mission
La mission de LibrePlanet est de donner les ressources nécessaires à un réseau mondial de groupes locaux et et académiques, à des équipes de projet, et à des groupes de travail fondées sur les intérêts et les individus qui travaillent ensemble pour faire avancer le logiciel libre et la culture libre comme un mouvement pour la justice sociale.
Motivation
Les médias et les technologies de l'information définissent la façon dont nous vivons et interagissons avec le monde, les propriétaires privés de logiciel, la connaissance et la culture ont le contrôle sur nous. Avec un engagement fort pour les logiciels libres et pour les œuvres culturelles libres, nous travaillons contre l'exploitation, la domination, et l'oppression mises en place par la propriété privée de la technologie, les médias et la communication. Alors que le logiciel libre et la culture libre sont des positions radicales contre une forme d'oppression, nous reconnaissons qu'il ya des structures systémiques de contrôle intégrés dans notre société qui imprègnent notre mouvement. Par conséquent, nous maintenons le Code de conduite qui les prend en compte.
Notre vision consiste à libérer le monde des obstacles juridiques et technologiques pour que tous les logiciels et œuvres culturelles soient libres tels que défini par le projet GNU et selon la Définition des œuvres culturelles libres.
Goals
- Unite: Bridge connections between hackers, activists, and participants in the free software and free culture movement.
- Educate: Produce and distribute informational resources on free software and free culture.
- Empower: Provide support and guidance for people using and contributing to free software.
- Connect: Form alliances with related organizations and build coalitions with other groups working against oppression.
- Advance: Promote the development of to free software and free cultural works.
