Group: Defective by Design/DRM flyer translation/nl
| Line 17: | Line 17: | ||
== Voorzijde flyer == | == Voorzijde flyer == | ||
| − | Digitaal Beperkingen Beheer: controle en | + | Digitaal Beperkingen Beheer: controle en toezicht |
| − | DRM is propriëtaire | + | DRM is propriëtaire so�ware die het gebruik van uw media kunstmatig beperkt. Het houdt u tegen als u een lied wilt delen, streaming video wilt opslaan of een spel voor één persoon offline wilt spelen. Het beperkt u in uw vrijheid om media volledig te delen en te gebruiken, het maakt uw media met opzet defect. |
| − | De meeste DRM-technologieën houden | + | De meeste DRM-technologieën houden toezicht op wat u op uw computer doet en soms sturen zelfs gegevens terug naar hun eigen servers. Erger nog, DRM maakt digitale boekverbrandingen mogelijk: het op massale schaal op afstand verwijderen van media op onze apparaten. |
| − | + | Als we een toekomst willen vermijden waarin onze apparaten onze interactie met digitale media controleren en afluisteren dan moeten we vechten om de controle over onze media en so�ware terug te krijgen. Doe mee met defectivebydesign.org. | |
| − | |||
| − | Als we een toekomst willen | ||
DefectiveByDesign.org | DefectiveByDesign.org | ||
| Line 35: | Line 33: | ||
"If consumers even know there's a DRM, what it is, and how it works, we've already failed." | "If consumers even know there's a DRM, what it is, and how it works, we've already failed." | ||
— Peter Lee, | — Peter Lee, | ||
| − | Disney | + | Directeur Disney |
| − | In 2009 verwijderde Amazon op afstand duizenden digitale exemplaren van George Orwell's 1984, een boek over een dystopische toekomst waarin heersers alle media controleren. Ironisch. | + | In 2009 verwijderde Amazon op afstand duizenden digitale exemplaren van George Orwell's 1984, een boek over een dystopische toekomst waarin heersers alle media controleren. Ironisch... |
| − | Een Amerikaanse wet genaamd DMCA maakt het illegaal om DRM van media te verwijderen | + | Een Amerikaanse wet genaamd DMCA maakt het illegaal om, met algemeen beschikbare online tools, DRM van media te verwijderen, waadoor een groot deel van de normale mensen technisch crimineel wordt. Bedrijven zijn op dit moment bezig om deze wetten over de hele wereld te verspreiden. |
| − | Netflix, Microsoft en andere DRM-kampioenen | + | Netflix, Microsoft en andere DRM-kampioenen oefenen druk uit op standaardisatie-organisaties om DRM te injecteren aan het weefsel van het internet om controle gemakkelijker te maken. |
| − | DRM in Amazon's Kindle ebook-lezer | + | DRM in Amazon's Kindle ebook-lezer gee�, wanneer het online komt, iedere gelezen pagina van een gebruiker door aan het bedrijf. |
DefectiveByDesign.org | DefectiveByDesign.org | ||
| − | Defective by Design | + | De Defective by Design campagne en gemeenschap verzet zich tegen DRM en plaatst de macht over media waar deze thuishoort: bij gebruikers en kunstenaars. Bezoek onze website voor meer informatie over DRM, raadpleeg onze enorme bibliotheek met DRM-vrije boeken, films en nog veel meer en doe mee met acties en evenementen. |
''' | ''' | ||
Revision as of 07:56, 22 April 2016
Algemeen
Vertaling van de flyer naar het Nederlands
Vertaling
Proeflezing
Papierformaat
Aangepast naar A4
Voorzijde flyer
Digitaal Beperkingen Beheer: controle en toezicht
DRM is propriëtaire so�ware die het gebruik van uw media kunstmatig beperkt. Het houdt u tegen als u een lied wilt delen, streaming video wilt opslaan of een spel voor één persoon offline wilt spelen. Het beperkt u in uw vrijheid om media volledig te delen en te gebruiken, het maakt uw media met opzet defect.
De meeste DRM-technologieën houden toezicht op wat u op uw computer doet en soms sturen zelfs gegevens terug naar hun eigen servers. Erger nog, DRM maakt digitale boekverbrandingen mogelijk: het op massale schaal op afstand verwijderen van media op onze apparaten.
Als we een toekomst willen vermijden waarin onze apparaten onze interactie met digitale media controleren en afluisteren dan moeten we vechten om de controle over onze media en so�ware terug te krijgen. Doe mee met defectivebydesign.org.
DefectiveByDesign.org
DRM VGV & Nieuws DRM-vrije media Gemeenschap & Evenementen
Achterzijde flyer
"If consumers even know there's a DRM, what it is, and how it works, we've already failed." — Peter Lee, Directeur Disney
In 2009 verwijderde Amazon op afstand duizenden digitale exemplaren van George Orwell's 1984, een boek over een dystopische toekomst waarin heersers alle media controleren. Ironisch...
Een Amerikaanse wet genaamd DMCA maakt het illegaal om, met algemeen beschikbare online tools, DRM van media te verwijderen, waadoor een groot deel van de normale mensen technisch crimineel wordt. Bedrijven zijn op dit moment bezig om deze wetten over de hele wereld te verspreiden.
Netflix, Microsoft en andere DRM-kampioenen oefenen druk uit op standaardisatie-organisaties om DRM te injecteren aan het weefsel van het internet om controle gemakkelijker te maken.
DRM in Amazon's Kindle ebook-lezer gee�, wanneer het online komt, iedere gelezen pagina van een gebruiker door aan het bedrijf.
DefectiveByDesign.org
De Defective by Design campagne en gemeenschap verzet zich tegen DRM en plaatst de macht over media waar deze thuishoort: bij gebruikers en kunstenaars. Bezoek onze website voor meer informatie over DRM, raadpleeg onze enorme bibliotheek met DRM-vrije boeken, films en nog veel meer en doe mee met acties en evenementen.
