Group: Radio-Canada Libre

CBC/SRC Tux (Mascot, Mascotte)

Group name	Radio-Canada Libre
Website
Microblog	http://identi.ca/group/radiocanadalibre

Télévision de Radio-Canada (SRC), the Canadian French language television network owned by the Canadian Broadcasting Corporation, persists in broadcasting its online content using non-free formats which require non-free software to be viewed.

Télévision de Radio-Canada (SRC), le Réseau canadien de télévision de langue française appartenant à la Société Radio-Canada, persiste dans la diffusion de ses contenus en ligne en utilisant des formats non-libres qui nécessitent des logiciels non-libres pour être consultés.

un projet de LibrePlanet Québec

Contacts

• Coordination: Fabián Rodríguez

Le problème

Le site de Radio-Canada (SRC) diffuse ses contenus vidéo et audio dans des formats non-libres de brevets, en utilisant des technologies qui requièrent l'utilisation de logiciels non-libres. Ces logiciels utilisent souvent des techniques de rétro-ingéniérie pour contourner les contrôles mis en place et permettre la lecture de formats dont la spécification n'est pas publique, rendent leur utilisation risquée tant d'un point de vue légal que technique. La non-disponibilité des contenus en formats libres ainsi que les conditions d'utilisation couvrant les logiciels utilisés sur le site de Radio-Canada ajoutent d'autres restrictions:

• Restrictions de géolocalisation:
  • RDI en direct disponible seulement pour les clients de fournisseurs Internet hors-Canada
• Contenu non disponible et non-accessible pour conversion pour utilisation sur d'autres appareils et plateformes: téléphones mobiles, consoles de jeux, etc.
• Pas le droit de télécharger le contenu pour utilisation hors-ligne sauf pour les flux audio (ceci semble contredire les lois de droit d'auteur permettant la copie personelle au Canada, voir ci-bas)

Ces problèmes ne sont pas récents. Une autre campagne visant spéciquement le site Tou.Tv avait eu lieu début 2010.

Participez

Pour participer à demander un changement définitif de la part de Radio-Canada pour rêgler ces problèmes, vous pouvez:

• Signaler vos problèmes à l'aide du formulaire d'incident technique - soyez précis et copiez librement le paragraphe ci-haut "Le problème".
• Écrivez à l'ombudsman de Radio-Canada - voici un exemple de lettre.
• Ajoutez le résultat de votre test ou toute information manquante à la section "Solutions de rechange / tests" ci-dessous
• Consultez http://www.defectivebydesign.org/ et http://www.fsf.org/campaigns/playogg/en/ pour en savoir plus sur les enjeux des formats libres et contrôles numériques
• Regarder la liste "À faire" ci-bas et prendre la responsabilité d'une de ces tâches

Solutions de rechange / Tests

• Février 2012: Mise-à-jour de plusieurs guides et documentation montrant comment enregistrer le signal HD transmis par Radio-Canada, en utilisant une antenne, un récepteur ("tuner") ATSC et Gnu/Linux:
  • Configuration et utilisation du HDHomerun sous Ubuntu
• Janvier 2012: Une application en ligne de commande permet d'automatiser en partie le téléchargement direct des émissions.
• 19 Janvier 2011: Sympatico offre une version du site Tou.TV qui livre des vidéos encodés en .H264 si on se "déguise" en navigateur iPhone / iPad (iOS). La procédure pour visualiser ou télécharger les émissions ainsi disponibles est décrite ici.
• Ubuntu (toutes versions): Une solution de rechange existe en utilisant mplayer, malgré qu'elle utilise des logiciels non-libres (FLash) ainsi que le support pour les codecs non-libres (Windows Media) apporté par Gecko Media Player pour permettre de visualiser le contenu vidéo du site:
  • http://doc.ubuntu-fr.org/tutoriel/astuce_radio-canada
• Android:
  • Une application Android Tou.TV est maintenant disponible
  • Le site mobile n'offre qu'une séléction vidéo limitée
  • Le site complet demande l'utilisation de Flash

À faire

• Lire attentivement la FAQ audio-vidéo de la SRC
• Réviser la section "Documents et politiques institutionels" de Radio-Canada et y relever les parties concernant le problème en cause:
  • http://www.cbc.radio-canada.ca/documents/index.shtml
• Vérifier si la restriction de téléchargement est légale au Canada:
  • FAQ expliquant la restriction
• Ajouter une section "Free formats controversy" dans les versions française et anglaise de la page Wikipedia de Radio-Canada:
  • http://fr.wikipedia.org/wiki/T%C3%A9l%C3%A9vision_de_Radio-Canada
• Éplucher les derniers rapports annuels pour y relever les dépenses reliées à la diffusion web et aux logiciels non-libres utilisés par la SRC:
  • http://www.cbc.radio-canada.ca/rapportsannuels/index.shtml
• Examiner la version mobile du site et comparer son offre en contenus vidéo ( m.radio-canada.ca ), http://www.radio-canada.ca/mesAbonnements/mobile/FAQ/#srcmobile2

• Création et administration de groupe Facebook
• Diffusion via les media sociaux (Identi.ca, Twitter, listes de discussion, groupe officiel tou.tv)
• Contacts media
• Invitation à tous ceux qui sont dans le groupe Tou.tv libre
• Manifestations sur place en face des bureaux Montréalais de Radio-Canada
• Convocation d'autres communautés libristes / Gnu/Linux à travers le Canada

• Mettre en ligne un modèle de lettre à [http://blogues.radio-canada.ca/ombudsman/mandat

envoyer à l'ombudsman de Radio-Canada]

• • Voici un exemple: https://lists.ubuntu.com/archives/ubuntu-quebec/2010-January/002921.html

Ressources

• http://fr.wikipedia.org/wiki/T%C3%A9l%C3%A9vision_de_Radio-Canada
• Groupe Identi.ca: http://identi.ca/group/radiocanadalibre
• Discussion sur la liste Ubuntu QC - cherchez "Radio-Canada"
• Mobilisation sur tou.tv:
  • http://www.fabianrodriguez.com/blog/tag/fail
  • https://wiki.koumbit.net/touLibre
• Lecture et documentation
  • http://www.defectivebydesign.org/
  • http://www.fsf.org/campaigns/playogg/en/
  • http://libreplanet.org/wiki/Activism_Guide